Void Fraction - Compression Afterglow
limestone, limestone dust, spotlights, vacuum storage bags, museum case
As part of ‘Transformation’ at Oriel Brondanw, 2024
Once existing as suspended fragments in the watery, tropical environment of the carboniferous era, this (now solid) limestone finds itself covered in its own dust - contained, insulated, stifled, treasured…preserved? But all in vain.
Oxygen, moisture, condensation and indifference filters in.
Oh to think of stones as static
Can’t be farther from the truth
It is us that moves too quickly
But let us stand, observe
This limestone finds itself here, covered in its own dust
Treasured, stifled, contained...preserved?
To what avail
Air, a friend, while oxygen a force of irrefutable change
Water, a necessity, relentless in its transformative power
Indifference, unavoidable, our attention drifts away
But let us covet for a moment
Enjoy, embrace, entwine
Our timelines overlapping in the here and now
Mae meddwl am gerrig yn llonydd
Yn gamgymeriad -
Ni sy'n symud yn rhy gyflym
Ond gadewch inni sefyll, ac edrych
Mae'r calchfaen hwn yma, wedi'i orchuddio â'i lwch ei hun
Wedi'i drysori, ei fygu, ei gynnwys ... wedi'i gadw?
I ba bwrpas
Aer, yn ffrind, tra bod ocsigen yn rym dros newid na ellir ei wrthod
Dwr, yn angenrheidiol, yn ddidrugaredd yn ei allu trawsnewidiol
Difaterwch, yn anochel, mae ein sylw yn troi ymaith
Ond gadewch inni chwenychu am eiliad
Mwynhau, cofleidio, plethu
Mae ein llinellau amser yn gorgyffwrdd yn y presennol
